直播间之中,陆铭看着PDD那一朝被蛇咬、十年怕井绳的样子,忍不住嘴角微扬。
只可惜这次PDD的担心是多余的。
因为他这边仓库里的新百伦的确是正品。
新百伦这个品牌早些年刚刚创立的时候,或许是为了降低成本、也或许是为了方便快递运输。
其找了一些代加工的工厂进行生产。
万兴加工厂也十分幸运的拿到了一些订单。
不过万兴加工厂仓库中剩下的的新百伦都是瑕疵产品,是没有达标被退回来的。
一般来说,这种被退回来的鞋子工厂这边会自行处理。
比如低价卖给一些小贩或者地摊商。
毕竟瑕疵产品又不是不能穿,交给鞋贩子也能给工厂创造一些价值。
只是这样的产品是不被新百伦官方承认的,也不会提供任何的售后服务。
所以,PDD手中的鞋子是新百伦不假,只是都没有检验合格。
也难怪直播间中PDD看不出任何问题,敢直言这就是一双货真价实的新百伦了。
直播间中,PDD看着面前这双新百伦,脸上都快笑出褶子来了。
不容易啊。
经历了两次惨痛的教训,终于开出来一双正品。
“不是,sweet·baby怎么就成了死亡宝贝了?”
“我寻思这踏马不是甜心宝贝吗?”
“宁难道就是九年义务教育的漏网之鱼?”
“神踏马死亡宝贝,工地英语都比你这水平高吧!”
“......”
对于PDD的翻译水平,直播间的粉丝们简直彻底服气了。
这玩意怎么想也不可能翻译成死亡宝贝吧~
尤其是在夏国,大家对于‘死’这个字是十分避讳的。
有哪个正常人会在自己的鞋子上绣上‘死亡宝贝’的英语标识?
这特么不是嫌自己命长吗?
sweet·baby,甜心宝贝。
这么小清新的英语标识居然被PDD翻译成‘死亡宝贝’,也难怪水友们遭不住要疯狂吐槽了。
直播间弹幕汹涌而过,PDD看了一眼尴尬的笑了笑。
好吧,他承认自己英语成绩低于全国人均水平。
“呀兄弟们,不要纠结这些了。”
PDD晃了晃手中的鞋子,得意的对着镜头说道:
“这可是一双货真价值的新百伦啊,我老嫖的时来运转了呀!”
此时的PDD可谓是春风得意。
还是那句话,开盲盒开出一双真货,这种成就感真的让人沉醉其中无法自拔。
“这盲盒中奖概率还是挺高的,才三个盲盒就中奖了。”
“淦,看老嫖中奖我都想去买两个盲盒试试水了。”
“真是新百伦?不对...卧槽!老子的鱼丸!!!”
“......”
后知后觉的水友看着直播间PDD兴高采烈的捧着一双新百伦如遭雷击。
刚才PDD开盘他们可都是押了假的。
在这之前,他们压根不相信PDD能中奖。
也从来没想过盲盒的中间概率居然这么高。
所以不少水友都是直接梭哈了自己的全部身家。
现在好了,PDD开到了一双真的新百伦,他们那么多鱼丸都打水漂了。
“不说了兄弟们,今天没风天台见!”
直播间不知道谁来了这么一句,反应过来的水友们纷纷崩溃了。
PDD这边还兴致勃勃的跟直播间的水友炫耀自己中奖的事情,结果扭头就看到满屏幕的‘天台见’弹幕。
愣了一下,PDD顿时反应过来了。
“芽儿呦,你们这些黑粉也有今天哈哈哈~”
之前开盘为了给自己加油打气,他可是偷偷押了一手‘真’。
这波他属实是赚麻了呀!
当真是风水轮流转啊,现在轮到这些黑粉痛不欲生了。
看着满屏幕的弹幕,PDD心情大好,差点儿笑出猪叫声!
笑闹了一阵子,PDD对着镜头说道:
“兄弟们,这个盲盒中奖概率还是可以的,有条件的、喜欢鞋子的水友我推荐你们试一试。”
“目前盲盒这个玩法刚刚出现,我猜测商家为了吸引顾客其盲盒中奖率肯定很可观。”
“喜欢捡漏的朋友大可以放手一搏,要不等以后玩的人多了,这爆率可能就没有这么高了。”
PDD说这话的时候,可没有收到陆铭的任何好处。
完全就是他自己这么认为的。
很多商业活动不都是这么个套路吗?
三个盲盒就出货,他是真的觉得这个概率还是可以的。
镜头前,PDD仔细看着手中的新百伦。
非常普通的一双鞋子此时在他眼里却仿佛稀世珍宝一样,爱不释手。
忽然,PDD看到了鞋面标签上的‘夜光版’几个字。
“集美们,接下来我们看看这个鞋子的夜光效果如何!”
说罢,PDD朝着一边撒贝林吆喝一声。
“撒贝林,关灯!”
啪!
随着撒贝林关灯的声音,直播间顿时陷入了一片漆黑。
“夜光...夜光在哪呢?”
“哦!在这!”
“这...这是什么?”
“等会...我踏马...这是什么东西啊!!!”
漆黑的直播间里传来PDD那气急败坏的声音。
听那语气就仿佛看到了什么了不得的东西一样。
旁边还有撒贝林那抑制不住的狂笑声。
水友们看着漆黑的屏幕,不知道发生了什么事情。
纷纷发弹幕询问。
就在直播间水友好奇到底怎么回事儿的时候,PDD将手中的鞋子转了一下方向。
下一秒,两个散发着淡绿色荧光的字母出现在镜头面前。
SB!
“撒贝林,开灯吧~”
PDD那生无可恋的声音从直播间中传出来。
房间等被打开,大家发现此时PDD正拎着鞋子的外侧对着镜头。
这面鞋子正是上边绣有‘sweet·baby’的那面。
“所以这个夜光款是几个意思?这怎么穿?!”
“sweet·baby这两个单词,合着只有‘S’和‘B’能夜光是吗?!”
“其他字母都不亮,就特么只有‘SB’才亮?几个意思啊?!”
“正踏马是防不胜防啊,设计这鞋子的人脑子是不是多少有点儿毛病啊!”
直播间中,PDD彻底破防了。
他气急败坏的将鞋子狠狠的摔在地上,然后开始了长达五分钟的‘我**你个**’的亲切问候。
PS:感谢“RPG炸全家”的打赏,谢谢大佬!!!
跪求大佬们多多支持,鲜花、评价、评论都可以,拜托给为彦祖啦,跪谢!!!
本书由飞卢小说网提供。.
安装:下载飞卢小说App签到赚VIP点!
限时:注册会员赠200点卷,立即抢注!